Èske Sint Maarten an sekirite?
Wi, ak bon sans òdinè. Vrè risk la isit la se pa sa ki enkyete pifò moun.
Repons kout la
Wi, ak bon sans òdinè, pou gran majorite vizitè yo.
Nou rete isit la, epi nou p ap ba w ni repons biwo touris la ni repons ki fè pè a. Sa k ap swiv se sa nou ta di yon zanmi.
Ki vrè risk la
Se wout yo lannwit, epi lwen.
Ti wout isit la souvan pa gen limyè. Kèk etwat. Kèk gen falèz sou kote san baryè. Ajoute yon wout ou pa konnen, fatig apre yon vòl, ak de vè diven ki vin ak yon dine nan Grand Case, epi w gen fason ki pi reyalis pou vwayaj yon vizitè pase mal isit la.
Pèsonn pa mete sa nan yon gid sekirite paske li pa eksitan. Men se repons onèt la.
Konsekans pratik la: oswa yon moun vrèman pa bwè, oswa nou pa kondwi. Nou gen yon enterè klè pou di sa, epi se poutèt sa nou pito w tande rezònman an olye rekòmandasyon an. Gade yon chofè pou aswè a.
Ti vòl
Pwoblèm kouran an, epi li se opòtinis olye agresif.
Pa kite anyen nan yon machin ki pake, sitou nan yon pakin plaj, epi sitou anyen ki parèt. Machin lwe yo rekonèt epi moun ap veye pakin plaj yo.
Pa kite bagay ou sou yon sèvyèt pandan w ap naje.
Sèvi ak kòf sekirite otèl la oswa vila a pou paspò ak lajan ou pa pote sou ou.
Se prèske tout. Se menm konsèy ak nenpòt kote ki gen anpil vizitè epi li mache.
Zak vyolan
Ra kont vizitè, epi se pa ozalantou sa pou w òganize vwayaj ou.
Tankou tout kote, gen zòn ki pa zòn touris. Li pa pwobab pou w twouve w nan youn pa aksidan: yo pa sou wout ki ant ayewopò a, plaj yo ak restoran yo.
Si w pa sèten sou yon kote, mande yon moun ki rete isit. N ap di w franchman.
Lannwit
Zòn ki gen moun epi ki gen limyè — Simpson Bay, Maho, pwomnad Philipsburg la — mache byen apye, epi gen ase moun pou atansyon òdinè ase.
Deyò sa yo, nan lari rezidansyèl san limyè, pran yon machin. Se pa yon règ pou touris: se sa moun ki rete isit fè.
Solèy la ak lanmè a
Gen plis vizitè ki pase yon move semèn isit la akòz solèy pase pou nenpòt lòt bagay nan paj sa a. Gen trè piti lonbraj natirèl sou plaj yo epi solèy la pi fò pase sa vizitè ki soti nan nò prevwa premye jou a.
Lanmè a merite respè sou plaj ki bay fas Atlantik la. Vag bò Maho a pi rèd pase sa li sanble epi sab la desann vit.
Siklòn yo
Depi jen rive novanm, ak pik la depi out rive oktòb. Risk la reyèl: siklòn Irma frape zile sa a dirèkteman an 2017 epi dega yo te grav.
Pifò jou nan mwa sa yo bon nèt. Si w vwayaje lè sa a, pran yon asirans ki kouvri tanpèt ki gen non espesyalman, epi rete souple sou dat yo.
Sa nou ta di yon zanmi vre
Rezève transfè ayewopò w anvan w ateri. Pa kite anyen nan yon machin nan yon pakin plaj. Mete plis krèm solèy pase sa w panse premye jou a. Epi pa rantre nan machin soti nan yon dine nan Grand Case apre w bwè diven, paske se sa ki blese moun vre isit la.
Tout rès la menm jan ak tout kote.
Questions people actually ask
Èske Sint Maarten an sekirite pou vizitè?
Wi, pou gran majorite vizitè yo, ak menm prekosyon w ta pran nan nenpòt kote w pa konnen. Ti vòl nan machin ak sou bagay ou kite san sipèvizyon se pwoblèm ki pi kouran an. Zak vyolan kont vizitè ra.
Èske li san danje pou mache lannwit?
Nan zòn ki gen moun epi ki gen limyè — lari Simpson Bay la, Maho, pwomnad Philipsburg la — wi. Deyò sa yo, nan lari san limyè, nou pa t ap fè l, epi pifò moun ki rete isit pa fè l nonplis.
Èske li san danje pou kondwi nan Sint Maarten?
Lajounen, wi. Lannwit ti wout yo pa gen limyè, kèk etwat, kèk ak falèz san baryè. Ansanm ak yon wout ou pa konnen ak de vè diven nan dine a, se risk ki pi reyalis yon vizitè gen isit la.
Èske bò fransè a pi an sekirite pase bò olandè a?
Pa vrèman. Se de kote òdinè ak pwoblèm òdinè. Ni youn ni lòt pa gen yon zòn yon vizitè ta antre ladan l nòmalman.
E siklòn yo?
Yon vrè risk sezonye depi jen rive novanm, ak pik la depi out rive oktòb. Irma te fè gwo dega isit la an 2017. Si w vwayaje nan peryòd sa a, pran yon asirans ki kouvri tanpèt ki gen non espesyalman.
Also worth reading
Checked and updated 6 September 2026.