Philipsburg: kisa ki genyen vre

Fòm vil la

Philipsburg chita sou yon bann etwat ant Great Bay ak letan sale ki dèyè l la, epi se poutèt sa li se esansyèlman de long lari.

Front Street se komès la: bijou, mont, elektwonik, alkòl ak pafen san taks sou tout longè vil la. Back Street, dèyè l, pi lokal epi mwens poli.

Pwomnad la longe plaj Great Bay la, yon lari pi ba pase Front Street, ak ba ak restoran ki bay fas dlo a ak chèz sou sab la.

Se vil la. Li mache byen an yon èdtan epi li achte an anpil plis.

Letan sale a

Great Salt Pond, dèyè vil la, se rezon menm Philipsburg egziste.

Sèl te endistri zile a pandan de syèk anvan touris, epi vil la grandi sou bann ant letan an ak lanmè a pou travay li. Li vo lapèn konnen sa pandan w ap mache nan yon lari bijoutye: se te yon vil sèl pandan anpil plis tan pase sa li te nenpòt lòt bagay.

Jou kwazyè yo chanje tout bagay

Se bagay ki pi itil pou konnen.

Ak twa oswa kat bato, Front Street plen depi mitan maten rive mitan apremidi, magazen yo chaje, restoran pwomnad yo gen liy epi chèz plaj yo fini bonè.

Ak yon sèl bato oswa okenn, se yon vil karayibeyen kalm, agreyab epi yon ti jan fatige kote w ka mache nan mitan lari a.

Si pwogram ou souple, tcheke sa ki nan pò a. N ap konnen, epi sa chanje vre si sa se yon bon sòti.

Kijan pou rive depi yon bato

Tèminal la nan Pointe Blanche, anviwon 10 minit pa wout.

Apye sou pwomnad la an 25 a 30 minit, agreyab nan maten epi cho a midi. An taksi dlo travèse Great Bay an kèk minit pou yon ti pri, ki se sa pifò moun fè epi ki se pi bon opsyon an.

An machin si w ap konbine l ak yon lòt kote, menmsi pou Philipsburg sèl taksi dlo a pi fasil.

Plaj Great Bay la

Plaj la bò pwomnad la bon nèt: sab, dlo kalm, chèz ak parasòl pou lwe, ak tout ba nan vil la a kèk pa dèyè w.

Se pa pi bon plaj nan zile a epi li pa pretann sa. Sa li ye, se sa ki pi fasil la: pa gen wout, pa gen pakin, epi yon restoran lè w vle youn. Nan yon kout eskal konbinezon sa difisil pou bat.

Pratik

Lajan — dola toupatou. Kat aksepte lajman.

Pakin limite epi lari yo etwat. Si w antre an machin, prevwa pake sou kote yo epi mache.

Front Street an pati pou moun apye, kidonk depoze fèt nan bout yo.

Manje pi bon yon lari pi ba, sou pwomnad la, pase sou Front Street — epi pi bon toujou nan Marigot si w gen tan rive la.

Altènativ la

Si sa w vle se yon vil pou mache olye machandiz san taks, Marigot, bò fransè a, se pi bon an: pi kalm, pi bèl epi ak manje ki miyò anpil. Li a 30 minit.