Desde el barco
Del puerto de cruceros a Maho Beach
Dieciocho minutos en cada sentido, y la única pregunta que de verdad importa es a qué hora llegan los aviones.
Cómo llegar
Maho está en el extremo occidental de la isla, justo bajo la senda de aproximación de Princess Juliana. Desde la terminal de cruceros hay unos 13 km, que son 18 minutos con la carretera despejada y más bien 25 con el tráfico de Simpson Bay un día de mucha escala.
El puente de Simpson Bay es la variable. Se abre a horas fijas para dejar pasar barcos, y mientras está abierto esta carretera simplemente se corta. Planificamos con los horarios publicados.
El regreso a bordo, calculado
La cuenta no va justa, pero aquí está hecha en condiciones y no como una frase tranquilizadora.
Tome un barco atracado a las 8 con embarque final a las 17. En tierra hacia las 8:45, una vez despejada la pasarela. Veinticinco minutos hasta Maho le ponen en la arena a las 9:15. Salir a las 15, de vuelta en la terminal a las 15:30, y está a bordo con más de una hora de margen.
Es una escala de nueve horas con unas cuatro comprometidas. Incluso una escala corta de seis horas funciona: solo significa menos tiempo de playa, no ir con prisas.
El regreso a bordo está garantizado. Su hora de vuelta se fija contando hacia atrás desde su embarque final, y si algo sale mal en la carretera es problema nuestro, no suyo.
Si merece su día de escala
Depende enteramente de a qué haya venido, así que aquí va la versión honesta.
Vaya si quiere los aviones. No hay nada igual en ningún otro sitio. La aproximación cruza la playa a una altura que no parece posible hasta que ha visto unas cuantas, y las fotografías son tan buenas como dicen.
No se moleste si ese día hay pocos vuelos. Entre las 15:30 y la mañana siguiente, Maho es una playa corriente con una rompiente empinada y muchos bares. Los aviones son el motivo; sin ellos, el trayecto no merece su día de escala.
Considere en su lugar Mullet Bay, diez minutos más al oeste, mucho mejor para nadar — o quedarse en Philipsburg si prefiere ir de compras sin perder el barco de vista.
Qué hay allí
Bares y restaurantes en la carretera de detrás de la playa, hamacas y sombrillas de alquiler, y aseos públicos en la zona de los bares. En la arena no hay prácticamente sombra: lleve sombrero en vez de contar con comprarlo.
La valla del extremo de la pista lleva señales de advertencia que no son decorativas. Casi todos los años hay heridos por agarrarse a ella durante los despegues. Mire los aterrizajes, que son de todos modos la parte espectacular, y manténgase lejos de todo lo que despegue.
El precio
La tarifa oficial del puerto de cruceros a Maho es de 25 $ para una o dos personas, luego 9 \(por persona** de tres a cinco y **8\) cada uno por encima. Un grupo de seis paga 48 \(por trayecto — 96\) ida y vuelta.
La nuestra es por vehículo e incluye la espera mientras usted está en la playa, que es justamente lo que una carrera con taxímetro no cubre en absoluto. Un taxi que le deja en Maho no es un taxi que esté allí cuando quiera volver.
Questions people actually ask
¿A qué distancia está Maho Beach del puerto de cruceros?
Unos 13 km, que son de 18 a 25 minutos según el tráfico de Simpson Bay y según esté abierto o no el puente. Está en el extremo opuesto de la isla, pero la isla es pequeña.
¿Da tiempo a ir a Maho y volver antes de que zarpe el barco?
De sobra, en cualquier escala normal. Un barco atracado a las 8 con embarque final a las 17 le deja nueve horas en tierra; la ida y vuelta más tres horas de playa consumen unas cuatro.
¿A qué hora llegan los aviones?
La tanda grande de la tarde va aproximadamente de 12:30 a 15:30. Las mañanas son mucho más tranquilas. El horario del día está escrito con tiza en los bares de la playa, y conviene planificar con él en vez de confiar en la suerte.
¿Se puede nadar en Maho Beach?
Sinceramente, no demasiado. La rompiente es empinada y la arena cae muy rápido. La gente viene por los aviones, no por el agua. Mullet Bay, diez minutos más al oeste, es mucho mejor para nadar.
Also worth reading
Checked and updated 6 September 2026.