L'île

Le ferry pour Anguilla

Le ferry ne part pas de l'aéroport. Ce seul malentendu fait rater leur traversée à plus de gens que toute autre chose.

L'erreur que tout le monde commet

Le ferry pour Anguilla ne part pas de l'aéroport, et il ne part pas de Philipsburg.

Le ferry public part de Marigot, côté français, à environ 30 minutes de SXM, et davantage si le pont de Simpson Bay est ouvert.

Les navettes privées partent de points autour de Simpson Bay, à 10 ou 15 minutes de l'aéroport, et sont nettement plus rapides et plus chères.

Si vous avez un vol et un ferry le même jour, c'est la correspondance qui est la partie serrée du voyage. Dites-nous quel service vous avez réservé : les deux points de départ sont à une demi-heure l'un de l'autre et se tromper ne se rattrape pas.

La traversée

Vingt à vingt-cinq minutes de Marigot à Blowing Point. Courte, et agitée quand il y a de la houle.

Il y a une immigration aux deux extrémités et c'est lent quand un bateau plein débarque. Prévoyez trente minutes au terminal plutôt que quinze, et emportez votre passeport : Anguilla est un pays distinct et les formalités sont réelles.

Il y a des frais de départ et d'arrivée aux deux bouts, réglés au terminal, généralement en espèces.

Pourquoi y aller

Les plages. Celles d'Anguilla sont meilleures que celles de Saint-Martin, et l'écart n'est pas mince. De longues plages calmes au sable pâle, avec bien moins d'aménagements et bien moins de monde.

C'est une île plus plate, plus sèche et plus tranquille, avec une excellente cuisine et très peu à faire au-delà de manger et de nager — ce qui en est précisément l'intérêt.

À la journée

Cela fonctionne bien. Traversée le matin, une plage, un long déjeuner, retour en fin d'après-midi.

Deux choses à prévoir. La dernière traversée est plus tôt qu'on ne le croit et les horaires s'espacent le soir : la manquer, c'est passer la nuit sur place. Et aller de Blowing Point à une plage demande un taxi de l'autre côté ; Anguilla est plus grande qu'elle n'en a l'air et les meilleures plages ne se rejoignent pas à pied depuis le ferry.

Le retour

C'est le trajet que l'on sous-estime. Vous accostez à Marigot en début de soirée, fatigué, après une journée au soleil, et vous commencez à chercher un taxi.

Nous serons là. Donnez-nous la traversée de retour au moment de réserver. Les ferries ont aussi assez souvent du retard, et un chauffeur réservé attend là où une station de taxis ne le fait pas.

Voir transferts ferry.

L'alternative

Saint-Barthélemy est l'autre excursion par la mer depuis ici, et c'est une proposition différente : une ville-port et des boutiques plutôt que des plages. Voir Saint-Barthélemy.

Questions people actually ask

D'où part le ferry pour Anguilla ?

Le ferry public part de Marigot, côté français, à environ 30 minutes de l'aéroport. Les navettes privées opèrent depuis des points autour de Simpson Bay, bien plus près de l'aéroport. Ce que vous avez réservé détermine où vous devez être.

Combien dure la traversée ?

Environ 20 à 25 minutes sur le ferry public de Marigot à Blowing Point. Les navettes privées sont comparables. C'est une courte traversée, mais elle peut être agitée quand il y a de la houle.

Faut-il mon passeport ?

Oui. Anguilla est une juridiction distincte avec une véritable immigration aux deux extrémités — tout autre chose que le passage entre les côtés français et hollandais de Saint-Martin, où il n'y a aucune formalité.

Peut-on faire Anguilla à la journée ?

Oui, et c'est l'une des meilleures journées possibles d'ici. Partez le matin, revenez en fin d'après-midi. Les plages sont réellement meilleures que celles de Saint-Martin, et c'est la raison d'y aller.

Y a-t-il une taxe de départ ?

Oui, il y a des frais de départ et d'arrivée des deux côtés, réglés aux terminaux. Ils sont modestes mais se paient en espèces, et ne sont pas compris dans un billet de ferry acheté en ligne.

Also worth reading

Checked and updated 6 September 2026.